Herring Fillets with Red Peppers & Onions